Adatvédelmi tájékoztató

Hatálybalépés dátuma: 2014. június 1.

Utolsó módosítás: 2026. augusztus 24.

1. Az adatkezelő adatai

Az adatkezelő a weboldal működtetésével, valamint az alábbi szolgáltatások nyújtásával összefüggésben kezeli a személyes adatokat:

- képfeldolgozás;

- nyomdai előkészítés;

- grafikai tervezés;

- nyomdai kivitelezés; és

- informatikai szolgáltatások.

Adatkezelő neve: Colorcom Media kft.

Székhely és levelezési cím: 1034 Budapest, Tímár utca 26.

Telefonszám: +36 1 453 2479

Cégjegyzékszám: 01 09 729814

Adószám: 13331236-2-41

A jelen tájékoztató a weboldal látogatóira, a kapcsolatfelvételt kezdeményező személyekre, valamint azokra a személyekre vonatkozik, akik a Colorcom Media szolgáltatásaival kapcsolatban kommunikálnak velünk.

A weboldalon jelenleg nincs felhasználói fiók létrehozására és online fizetésre szolgáló funkció.

2. Az adatkezelésre vonatkozó jogszabályok

A személyes adatok kezelése különösen az alábbi jogszabályok figyelembevételével történik:

- az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (általános adatvédelmi rendelet, GDPR);

- az információs önrendelkezési jogról és az információszabadságról szóló 2011. évi CXII. törvény; valamint

- az elektronikus kereskedelmi szolgáltatások, az információs társadalommal összefüggő szolgáltatások és az elektronikus hirdetés egyes kérdéseiről szóló 2001. évi CVIII. törvény, amennyiben alkalmazandó.

3. Az általunk kezelt személyes adatok és az adatkezelés céljai

3.1. Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha Ön a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül üzenetet küld, az alábbi adatokat kezelhetjük:

- név;

- e-mail-cím;

- telefonszám;

- cím vagy más, Ön által megadott kapcsolattartási adat;

- az üzenetben szereplő információk; valamint

- a megkereséshez kapcsolódó technikai adatok.

Adatkezelés célja: az érdeklődés megválaszolása, kapcsolatfelvétel, ajánlatadás, szolgáltatással kapcsolatos egyeztetés és az esetleges szerződéskötést megelőző lépések megtétele.

Jogalap: az Ön hozzájárulása, illetve – amennyiben az adatkezelés szerződés megkötéséhez szükséges – a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja. Az adatkezelés jogalapját az adott kapcsolatfelvétel körülményei alapján kell meghatározni.

Megőrzési idő: a megkeresés lezárásától számított [például 12 hónap], kivéve, ha az adatokat szerződés teljesítése, jogi igény érvényesítése vagy jogszabály alapján hosszabb ideig kell megőrizni.

Kérjük, hogy a kapcsolatfelvételi űrlapon ne küldjön különleges kategóriájú személyes adatokat, például egészségügyi adatot, politikai véleményre, vallási meggyőződésre vagy szakszervezeti tagságra vonatkozó adatot, kivéve, ha erre kifejezetten felkérjük és megfelelő jogalappal rendelkezünk.

3.2. Telefonos és e-mailes kapcsolatfelvétel

Ha Ön telefonon vagy e-mailben veszi fel velünk a kapcsolatot, kezelhetjük az Ön nevét, e-mail-címét, telefonszámát, címét, üzenetét és az ügyintézéshez szükséges további adatokat.

Adatkezelés célja: kommunikáció, ajánlatadás, ügyfélkapcsolat-kezelés és szolgáltatásokkal kapcsolatos ügyintézés.

Jogalap: hozzájárulás, szerződés megkötését megelőző intézkedések megtétele, szerződés teljesítése vagy jogos érdek, az adott adatkezelés céljától függően.

Megőrzési idő: az ügy lezárásáig, illetve a vonatkozó jogszabályi vagy elévülési idő lejártáig, ha ez szükséges.

3.3. Weboldal működtetéséhez szükséges technikai adatok

A weboldal megtekintése során a tárhelyszolgáltató, a weboldal technikai rendszere vagy a biztonsági szolgáltatások automatikusan kezelhetnek technikai adatokat, például:

- IP-cím;

- böngésző és eszköz típusa;

- operációs rendszer;

- a megtekintett oldalak és az elérés időpontja;

- hivatkozó oldal; valamint

- biztonsági és hibakeresési naplóadatok.

Adatkezelés célja: a weboldal biztonságos és megfelelő működtetése, hibák feltárása, visszaélések megelőzése és a szolgáltatás elérhetőségének biztosítása.

Jogalap: az adatkezelő jogos érdeke a weboldal biztonságos üzemeltetéséhez, valamint adott esetben jogi kötelezettség teljesítése.

Megőrzési idő: a tárhelyszolgáltató vagy az adott technikai szolgáltató által meghatározott időtartam, de legfeljebb addig, ameddig az adat a fenti célhoz szükséges, kivéve, ha jogszabály hosszabb megőrzést ír elő.

3.4. Analitikai és marketingadatok

A weboldal látogatottságának és használatának elemzésére, valamint – amennyiben alkalmazunk ilyen funkciót – marketingtevékenységünk mérésére analitikai vagy marketingeszközöket használhatunk.

Ezek az eszközök kezelhetik például:

- az eszközre és böngészőre vonatkozó adatokat;

- a weboldalon végzett műveleteket;

- az oldalmegtekintéseket és munkameneteket;

- hozzávetőleges földrajzi adatokat;

- kampány- és forrásadatokat; valamint

- online azonosítókat, például sütiazonosítókat.

Az analitikai és marketingcélú, nem feltétlenül szükséges sütiket és hasonló technológiákat csak az Ön előzetes hozzájárulása alapján alkalmazzuk. A hozzájárulás megtagadása vagy visszavonása nem akadályozza meg a weboldal alapvető használatát.

Alkalmazott szolgáltató: Google Analytics (Google Ireland Limited, adatkezelési nyilatkozata elérhető itt.)

Adatkezelés célja: weboldalhasználat elemzése, teljesítménymérés, tartalomfejlesztés és – külön hozzájárulás esetén – marketing.

Jogalap: hozzájárulás a nem szükséges sütik és marketingtechnológiák esetén.

Megőrzési idő: a használt eszköz beállításai által megszabott időtartam].

3.5. Beágyazott tartalmak

A weboldal beágyazott tartalmakat, például videókat, térképeket vagy más külső szolgáltatások tartalmát jelenítheti meg. A beágyazott tartalom úgy működhet, mintha Ön közvetlenül a külső szolgáltató weboldalát látogatná meg.

A külső szolgáltató ezáltal adatokat gyűjthet Önről, sütiket helyezhet el, külső nyomkövetési technológiákat használhat, és figyelemmel kísérheti az Ön interakcióját a beágyazott tartalommal. A nem szükséges beágyazott tartalmakat lehetőség szerint csak az Ön előzetes hozzájárulása után töltjük be.

Alkalmazott külső szolgáltatások: Google Maps, Youtube.

Cél: videó és térkép funkció megvalósítása.

Jogalap: hozzájárulás, ha a szolgáltatás nem szükséges a weboldal alapvető működéséhez.

4. Sütik kezelése

A sütik kis szöveges fájlok, amelyeket a weboldal az Ön eszközén tárol. A sütik segíthetik a weboldal megfelelő működését, a beállítások megjegyzését, a látogatottság mérését és – hozzájárulás esetén – a marketingtevékenységet.

4.1. Sütik kategóriái

- Szükséges sütik: a weboldal alapvető működéséhez és biztonságához szükségesek. Ezek általában nem kapcsolhatók ki a rendszerben.

- Beállítási sütik: a felhasználói beállítások és preferenciák megjegyzését segítik.

- Analitikai sütik: a weboldal használatának mérésére és fejlesztésére szolgálnak.

- Marketing- vagy célzó sütik: a hirdetések, kampányok vagy marketingtartalmak mérésére és személyre szabására szolgálhatnak.

A nem szükséges sütik használatához adott hozzájárulását bármikor visszavonhatja a cookie-beállítások megnyitásával vagy a böngészője beállításainak módosításával. A visszavonás nem érinti a korábbi adatkezelés jogszerűségét.

5. Adatfeldolgozók és címzettek

A személyes adatokat az adatkezelő a szükséges mértékben az alábbi kategóriájú szolgáltatók részére továbbíthatja vagy hozzáférhetővé teheti:

- tárhely- és technikai infrastruktúra-szolgáltatók;

- kapcsolatfelvételi űrlap- és e-mail-szolgáltatók;

- analitikai és marketingeszközök szolgáltatói;

- videó-, térkép- és egyéb beágyazott tartalmak szolgáltatói;

- könyvelők, jogi és szakmai tanácsadók; valamint

- hatóságok és bíróságok, ha ezt jogszabály előírja vagy jogi igény érvényesítéséhez szükséges.

6. Adattovábbítás az Európai Gazdasági Térségen kívülre

Egyes külső szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelhetnek személyes adatokat. Ilyen esetben az adatkezelő csak akkor továbbít adatot, ha a GDPR V. fejezetében meghatározott megfelelő garanciák rendelkezésre állnak, például:

- az Európai Bizottság megfelelőségi határozata;

- általános adatvédelmi kikötések; vagy

- más, jogszabályban engedélyezett adattovábbítási mechanizmus.

7. Az érintettek jogai

A GDPR feltételei mellett Ön jogosult:

- tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről;

- hozzáférést kérni a kezelt személyes adataihoz;

- kérni pontatlan személyes adatainak helyesbítését;

- kérni személyes adatainak törlését, ha annak jogszabályi feltételei fennállnak;

- kérni személyes adatai kezelésének korlátozását;

- tiltakozni a jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen;

- kérni az adathordozhatóságot, ha annak feltételei fennállnak; valamint

- visszavonni az adatkezeléshez adott hozzájárulását.

A hozzájárulás visszavonása nem érinti a visszavonás előtt végzett adatkezelés jogszerűségét. Kérelmét a weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlapon küldheti el. A kérelmekre indokolatlan késedelem nélkül, de általában a kérelem beérkezésétől számított egy hónapon belül válaszolunk. Különösen összetett vagy nagyszámú kérelem esetén a határidő legfeljebb további két hónappal meghosszabbítható; erről tájékoztatjuk Önt. A kérelem teljesítése előtt szükség esetén kérhetjük személyazonosságának megfelelő igazolását.

8. Panasz benyújtása

Ha úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése sérti a GDPR-t vagy más adatvédelmi jogszabályt, panaszt tehet a felügyeleti hatóságnál. Az adatkezelő székhelye alapján illetékes magyar felügyeleti hatóság:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.

Levelezési cím: 1363 Budapest, Pf. 9.

Telefon: +36 (1) 391 1400

Ön jogosult továbbá panaszt tenni az Európai Unió más tagállamának felügyeleti hatóságánál is, különösen a szokásos tartózkodási helye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerinti hatóságnál.

9. Adatbiztonság

Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket alkalmazunk a személyes adatok véletlen vagy jogellenes megsemmisítése, elvesztése, megváltoztatása, jogosulatlan közlése vagy az azokhoz való jogosulatlan hozzáférés elleni védelme érdekében. Az interneten keresztül történő adattovábbítás teljes biztonsága azonban nem garantálható minden esetben. Az adatkezelő nem felel olyan eseményekért, amelyek az adatkezelő ellenőrzési körén kívül esnek, feltéve, hogy az alkalmazandó jog ezt lehetővé teszi.

10. Az adatok megőrzése

A személyes adatokat csak addig őrizzük meg, ameddig az adatkezelési cél teljesítéséhez szükséges, illetve ameddig azt jogszabály, szerződéses kötelezettség vagy jogi igények kezelése indokolja. Az adatkezelési cél megszűnésekor a személyes adatokat töröljük, anonimizáljuk vagy olyan módon tároljuk, amelyből az érintett nem azonosítható, kivéve, ha jogszerű megőrzési kötelezettség áll fenn.

11. Kiskorúak adatai

A weboldal nem irányul kifejezetten gyermekekhez. Ha tudomásunkra jut, hogy gyermek személyes adatait jogszerű hozzájárulás nélkül kezeltük, megtesszük az adat törléséhez szükséges észszerű intézkedéseket.

12. A tájékoztató módosítása

Jelen adatvédelmi tájékoztatót időről időre módosíthatjuk, különösen a weboldal, a használt külső szolgáltatások vagy az alkalmazandó jogszabályok változása esetén. A frissített tájékoztatót ezen az oldalon tesszük közzé, a hatálybalépés dátumának feltüntetésével.

13. Kapcsolat

Adatvédelmi kérdés, érintetti kérelem vagy panasz esetén az alábbi elérhetőségen veheti fel velünk a kapcsolatot:

Colorcom Media kft.

Cím: 1034 Budapest, Tímár utca 26.

Telefon: +36 1 453 2479

Elérhetőségeink

Telefon

Cím

© 2026. Minden jog fenntartva

1034 Budapest, Tímár utca 26.

Adószám

13331236​-2-41